It’s been a full month since I last posted. Bad bad Marsha!

What excuses shall I cite? Christmas, New Year’s, Ukrainian Christmas, having my son home for the holidays.

And I ate way too much! Kept making bread and buying cake and other sweets for my son but then I would eat it. Bad bad Marsha.

So I have reformed. Or I’m trying to reform. Otherwise I’ll have to take my contact lenses out before looking in the mirror!

As part of my reformation, I was on a quest for Wishbone Salad Spritzer.

I have seen so many ads for this stuff on TV, but they don’t sell it in Canada. We were in Utah last week though, so I picked some up. In fact, all I had to declare at Customs was $18 worth of salad dressing~

Speaking of Utah — we went there for my husband to ski and for me to use the quiet hotel room to write. But we caught beginning of the Sundance Festival. Suddenly, on the Thursday, our hotel became filled with non-average people. There were very tall tanned men with obvious surgical enhancements to their faces. There were women who looked like they should be toppling over because of their improbable flotation devices. There were lots of people wanting to be served first and treated first because they were self-proclaimed VIPs. More fun to watch the people than the films, I bet.

We were in a restaurant on Thursday night and a large group of non-average people came in. The men — who were older so their surgical enhancements were starting to droop — were wearing fur jackets. I don’t mean manly fur jackets, I mean waist length orangey fur jackets that looked like they were borrowed from someone’s grandmother in the 1970s. And there was a woman wearing a Zorro hat and another with a head of hair that was so perfect it couldn’t possibly be real.

But we had a lovely time. The hotel had an outdoor heated pool and it was so refreshing to breathe icy air while basking in steam. And I got a lot of writing done!

CM online posted two reviews of Kobzar’s Children yesterday. One, by teacher-librarian Gail Hamilton, was glowing — 4 out of 4 stars. And the other, by an academic, trashed it — 2 out of 4 stars.

I’m beginning to see a pattern here. Reviews by academics — especially Ukrainian academics — are finding fault because it’s not what they expected, yet teacher-librarians and the general public are loving it because there hasn’t been a book out like this before.

My goal in putting together this anthology was to get little-known incidents of Ukrainian and Canadian-Ukrainian history into story form and into the hands of the general public. History and story are the operative words here. I didn’t want this to be an academic collection. I wanted it to be approachable by someone who had little or no prior knowledge about Ukrainian immigrants and their recent history. I wanted readers to be able to step into the shoes of these people.

The response I’ve had at readings and signings has been overwhelmingly positive. Ditto regarding the emails I’ve been getting. Most people tell me that their grandfather or their neighbour or friend is Ukrainian, and they’re thrilled that there’s a mainstream book of stories like this available. Here’s an excerpt from a recent email I got:

“I have just now.. [read Kobzar’s Children]..  and have been so very moved and educated.  I had absolutely no idea Ukrainian people had been treated so badly.  I know that ..[my new daughter-in-law]  and her siblings will also find it just so interesting and will help them understand the land and stories of their parents and ancestors.
 
I just wanted to let you know how much these books are enjoyed and appreciated.  Thank you so very much for all your research, efforts, and hard work.” 

Here’s another:

“Kobzar’s Children knocked me out. Thank you so much for being part of bringing all this to light.”

and another:

“Bravo !! You are so right. We Ukrainians have been stereotyped in the worst & negative way.”

and another:

“I just finished reading Kobzar’s Children, Well done, Humour, sadness and Ukranian history makes for a excellent read.”

I had heard that Aram’s Choice had a great review in Resource Links but didn’t see it for myself until today. Here it is.

My favourite line is this:

“Aram’s Choice is superbly written to appeal to young audiences while informing them of the history of the world in which we live.”

I stayed in Saskatoon overnight (it was minus 20C … brrrr!!!!)

The next morning I gave a writing workshop at the museum — in the Kurelek room.

You can see two of the Kurelek paintings behind me here:

After I got home, Alison F, one of the workshop participants emailed me and said:

“… your workshop was far and away the best and most informative session on writing I have ever attended! I could hardly keep up with writing down all the nuggets of useful information.”

Thanks, Alison! It was a great group!

I flew in to Saskatoon on November 24th for a book event for Kobzar’s Children that evening at the Ukrainian Museum of Canada. This was an amazing visit for so many reasons. The Ukrainian Museum of Canada is a phenomenal place. There are so many unique Canadian and Ukrainian artifacts that I could spend days there.

The museum also owns a large collection of William Kurelek original paintings and the Kobzar book event was held in the William Kurelek room. I had never seen a Kurelek up close and I was mesmerized by the minute detail. One could see the texture of every blade of grass and each wrinkle on every face. I could spend days in that room alone! William Kurelek grew up just miles from my father’s childhood home and many of his paintings remind me of my father’s stories about his childhood.

Added to this excitement was the fact that several of the anthology contributors were able to participate in the book event. Danny Evanishen came in from BC because the museum was holding a Christmas Yarmarok the same weekend. Danny has a number of Ukrainian folk tale collections through his own Ethnic Enterprises company. And his wife Jean makes beautiful Trypillian style pottery.

I had the opportunity to meet Larry Warwaruk for the first time at this event and was able to catch up with Linda Mikolayenko, who braved through a snow storm to get to Saskatoon.

Each contributor did a brief reading and gave some anecdotes about writing. Larry told a hilarious story about his first book launch. Linda was in her expressive storytelling mode and Danny was, well, Danny!

 The room was packed to capacity. There were even people listening in from the hallway. The museum sold out of all the hardcovers of Kobzar’s Children and most of the softcovers.

Here’s a photo of the contributors who participated. From left to right, Danny, Linda, Larry and me:

I got a pile of writing done while we were in Las Vegas last week. My husband had a conference there so I had the hotel room to myself for four days running. I’m up to 7000+ words and the whole chapter book can be no more than 10,000. I haven’t had a chance to work on it since we got back but am chomping to get back to it.

Why do people like Las Vegas? I don’t gamble and don’t understand the allure of gambling. I don’t smoke either, and in fact I’m allergic to tobacco. Las Vegas is so smoky and loud and overwhelming in commercial crassness. We wanted to take in some shows, so we saw Zumanity and the Blue Man Group. Zumanity is a Cirque du Soliel show and we were looking forward to breathtaking acrobatics. There was very little of that. Mostly, it was muscular guys in sequinned jock straps or merry widows and black net stockings and nearly naked women simulating sex. I don’t have a problem with nudity or sex but I do have a problem with lack of creativity and pandering to the lowest common denominator and a lack of acrobatics in a show that’s supposed to be acrobatics. If I want to see simulated sex, I’ll read my spam.

The Blue Man Group was better. Very funny and odd and smarter.

News Release: 

Ukrainian Museum of Canada

910 Spadina Crescent East,  Saskatoon SK

5 November 2006

FOR IMMEDIATE RELEASE

CHRISTMAS BELLS ARE RINGING . . .

We are pleased to announce that a Yarmarok (Christmas Bazaar) will be held in the Main Galleries of the Ukrainian Museum of Canada Friday, November 24 5:00 p.m. until 9:00 p.m. and Saturday, November 25 from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. FREE ADMISSION

In Ukraine, the Yarmarok was the cultural hub of the community. People would travel from far and wide to peddler their wares, to visit with others and to share in the joy of the centuries old tradition of the artisan and farmers market. Join us for a Ukrainian Canadian market atmosphere with 25 different artisans and vendors, musicians, two book launches and Christmas carols.

Join us for a wine and cheese reception Friday evening at 7:00 p.m. when author Marsha Forchuk Skrypuch will launch a new anthology of Ukrainian Canadian literature Kobzar’s Children. Several of the books contributors will also be present as will local musician Matthew Gruza.  On Saturday afternoon at 1:00 p.m. local author and choir director Stanislaw Hawryliw along with the Dibrova Seniors Choir and Mandolin ensemble will launch his new book Christmas Carols and Shchedrivky. At 2:30 p.m. the Children’s Choir from the Ukrainian bilingual program at Bishop Filevich School will perform and Danny Evanishen will story tell from his anthology of folk tales.

As an added feature, Marsha Forchuk Skrypuch will give a one-hour writer’s workshop on Saturday morning at 9:00 a.m. The public is invited to pre-register for this workshop.

The new exhibition From Dust to Dust: the Life and Work of Peter Rupchan, a prairie potter’s story will be showing in the first gallery, and Ukrainian Pioneer Women by William Kurelek will show in the Special Collections Gallery.

We look forward to sharing this special season with you.

For further information, please call:

Janet Prebushewsky Danyliuk, Director

1-306-244-3800

directorumc@sasktel.net

My son Neil was recently a team member representing Brock U at the ACM Programming Competition, in which teams from eastern North America compete. Congratulations, son! Here’s the Brock press release:

Brock Excels in ACM Programming Competition: 19th out of 116

Kobzar’s Children also got a lovely review by Sarah Meador in Curled Up With a Good Kid’s Book.

Check it out.

Aram got a lovely five star review from Lillian Brummet in Curled Up with a Good Kid’s Book. Check it out.